Translator

10 февраля 2012 г.

Малышке- куклу / For a girl- doll

А вот и продолжение детской темы, блокнот для крошечной девчушки! 
На этот раз символом девчачьей натуры стала- кукла. Наверное, это самая любимая игрушка всех девочек, конечно, с течение времени ее образ меняется кардинально, но милее, роднее и душевнее классической куклы нашего детства- нет! :)


Любимый розовый цвет всех маленьких девочек, куда же без него, во всяком случае моя кроха, считает этот блокнот самым красивым из всех! :)


Блокнот полностью ручная работа. 
Книжный переплет, сплетенный вручную каптал розового цвета.
Обложка - обтянутый тканью картон,  мягкая, за счет слоя флиса.
Ткань- американский хлопок в горошки.


Блокнот украшает вышитая куколка! Дизайн от Вероник Анжинер, после того как был вышит мишутка по ее дизайну, мне хочется вышить всю книгу, поэтому куколка вышивалась на одном дыхании. И опять от вышивки одни положительные эмоции и восторги.


Вышита куколка на равномерном льне Belfast, 32 каунта молочного цвета.
Вышивка оформлена в пинкип и оплетена двумя витками шнура, в качестве украшения- перламутровая пуговка.
Нитки от DMC.


Первый форзац блокнотика сделан из скрап бумаги, второй украшает кармашек в который можно вложить важные листочки! :)
Внутри блокнота нелинованные листы нежно- желтого и розового цвета.
Есть закладка- атласная лента.


Размер блокнотика 18,5 на 14 см.
136 листов


Розовый блокнот- для самых сладких воспоминаний! ;)


7 февраля 2012 г.

Малышу- мишутку / For a boy teddy bear

Пока погода доставляет массу неприятностей в виде холодов до -20 и выходить из дома совсем не хочется, можно полностью, все свободное время посвятить любимому увлечению- вышивке и... блокнотам! :)
Особенно когда вышивка теплая и душевная, и наполнена умилением присущим детским вещам.


Как- то так получалось, что все детские блокноты которые я делала до этого были девчачьими, а тут заказали для мальчика. И появилась возможность использовать мое любимое сочетание цветов: бежевый- голубой.


Блокнот полностью ручная работа. 
Книжный переплет, сплетенный вручную каптал голубого цвета.
Обложка - обтянутый тканью картон,  мягкая, за счет слоя флиса.
Ткань- американский хлопок в горошки.


Блокнот украшает вышитый мишутка! Дизайн от Вероник Анжинер. Как же мне нравятся ее дизайны, детские вообще что-то невообразимое, вышивка получается как рисунок, потрясающая проработка теней. И это при том что используется всего три-четыре цвета!


Вышит мишка на равномерном льне Belfast, 32 каунта молочного цвета.
Нитки от DMC.


Первый форзац блокнотика сделан из скрап бумаги, второй украшает кармашек в который можно вложить важные листочки! :)
Внутри блокнота нелинованные листы нежно- желтого и голубого цвета.
Есть закладка- атласная лента. 


Размер блокнотика 18,5 на 15,5 см.
116 листов.


Очень хочется, что бы в этот блокнот- дневник записывать самые милые, добрые и трогательные, а иногда и забавные истории из жизни маленького мальчика.


Но заказали и блокнот для малышки, через пару дней покажу! :)


26 января 2012 г.

Цветы среди зимы / Flowers in mid-winter

Я уже неоднократно писала, о своей любви к лаванде и о том, что у меня весь дом во все- возможных вазочках, леечках, баночках с лавандой! :) И конечно, меня очень привлекают лавандовые дизайны, особенно сейчас, когда вышивать зимние дизайны совсем уже не хочется, а хочется вышить пчелок и цветочки!


А особенно если это лаванда от японских дизайнеров. В общем, рада была случаю сделать этот блокнот, для замечательного человека! :)


Этот блокнот можно назвать старшим братом этого крохи, только размером А5.
Блокнот полностью ручная работа с вышивкой гладью.


Книжный переплет, сплетенный вручную каптал сиреневого цвета.
Обложка - обтянутый тканью картон,  мягкая, за счет слоя флиса.
Ткань- лен и хлопок. Впервые использовала для вышивки белорусский лен, конечно для вышивки крестиком не решусь его использовать, но для глади очень хорошо подходит.


Дизайн из японской книги Embroidery of natural herbs, с небольшими дополнениями в виде шмелей. Кстати, шмели как им и полагается лохматые, т.к вышиты шерстью. Цветочки вышиты хлопковым DMC.


Внутри нелинованные листы мятного и ванильного цвета.
Форзац-  бумага для скрапбукинга, первый форзац- сиреневые цветы, последний- зеленый с орнаментом.
Есть закладка.


110 листов.
А5 формат.


Так приятно окунутся в весенне- летние темы, когда за окном бушует зима!
Хорошего дня! ;)


18 января 2012 г.

Настоящая зима / This winter

И к нам пришла зима! :) Именно такая, настоящая! Со снегом и морозом, дети счастливы, бесконечные катания на санках, снежки, снеговики и ... по кругу! Взрослые счастливы не меньше, только не от снежков и снеговиков, а от беспрерывного выбивания паласов и ковриков! :)


В общем-то зима проходит плодотворно не только за развлечениями, захотелось утеплить и зайку, и гуся.


Зайка к зиме утеплилась в вязанные шапку, шарфик и фетровое пальтишко.  Платьице из американского хлопка. Тельце и ушки сшиты из плотного хлопка.
Лапки у зайки двигаются на пуговичных соединениях.
Умеет стоять и сидеть.


Уточка из плотного бежевого хлопка. Носик расписан, конечно же розового цвета, акриловыми красками для ткани.
На шейке тоже теплый шарфик.
и деревянные колеса, для быстрой езды :)


Рост зайки 25 см,
Уточки 9 см.


И вот когда мы наконец дождались снежной зимы, почему то сразу захотелось весны! :)