Translator

12 сентября 2014 г.

Гусеницы любят яблоки!!

А я опять в легонькой печальке, почти ничего не вышиваю (но очень хочу), впрочем, если пролистать мой блог, то можно заметить что такое, в это время года, каждый год. Или осень так действует, или смена режима, но скорее всего все вкупе. 
И хотя весной зарекалась не записывать Алёнку на 100 кружков, опять не удержалась... я полностью обессилена, а она уговаривает еще и на керамику :)) Спасите!!! Из плюсов сентября: теперь могу играть на флейте: "Андрей- воробей не гоняй голубей"! :))))


А яблочко сшилось и вышилось еще летом, вот ведь хорошо иметь что-то прозапас :)


Собственно говоря, не смотря на то что активно вышиваю я уже несколько лет, у меня не было игольницы, такой вот основательной куда можно было бы пристроить иголку, пока не начался следующий процесс. А иголок то не мало: для крестика, для глади, для шовчиков и т.д, хранились они вколотые в обычную катушку :)


А все потому что никак не могла я придумать игольницу. У меня есть пунктик, не могу воткнуть иголку в вышивку :) и жалко, и вышивка ветшает на глазах. Но и без вышивки тоже нельзя :))
В общем компромисс был найден: пошила я себе яблочко, а из вышивки самый минимум, только гусенички и даже их норка- домик :)


Да простят меня любители гусениц, а особенно любители находить этих насекомых в яблоках, но лично у меня совесть спокойна и иголки нашли свой дом... :)))


Технические особенности: яблочко пошито из шести долек, по принципу описанному в этом мастер- классе, из хлопка. Только вот размер значительно больше- 12 см. 
Вся вышивка делалась уже после полной сборки яблочка.


Теплого сентября и успехов в учебе (какой бы то ни было)! :)


29 августа 2014 г.

Клубничные узоры / Strawberry patterns

Летом положено отдыхать, вот и я взяла себе отпуск от всего, от мультиков, новостей, интернета и даже телефона. Как-то непривычно только первые два дня, зато потом просто прекрасно, потому что вокруг тебя то самое Настоящее в виде моря, гор, реликтовых парков,  старых усадеб и спелый инжир прямо с дерева... впечатлений масса, на весь год хватит, а все потому что ничего не отвлекало от этой красоты :)


Единственный минус- по приезду увидеть  около двухсот писем в почте... всем отвечу :)


А пока, моя очередная разработка вышивального дизайна для журнала "Все о рукоделии". В этот раз без розыгрыша журнала, потому что пока так и не получила их от редакции. Ждала до последнего, но уже через пару дней осень, а летние работы хочется успеть показать летом :) 


Обложку журнала можно посмотреть в разделе "Мои публикации", кстати в журнале есть приложение, к моим клубничкам переводной рисунок, очень удобно, прогладил на ткань и можно вышивать :) А в дополнение еще несколько клубничных узоров, можно сделать целый комплект!



Работа вышита декоративными швами, а клубнички- гладью.
Из материалов, основа для вышивки- довольно плотный лен, натурального цвета в белый горошек. Нитки- DMC.



Вышивать клубнику, на мой взгляд, очень интересно :) Ну какое еще растение может похвастаться такими живописными элементами? Тут тебе и ягодки, и цветочки, а усики- какие чудесные, а еще, что не маловажно это еще и очень вкусно! ♥


... Я так хочу, чтобы лето не кончалось... :)))


8 августа 2014 г.

Орхидеи / Оrchids

А я медленно, но верно продолжаю делать блокноты, они стоят у меня всегда отдельным списком. Есть список "Сделать для дома"- ничего не делаю из него и очень расстраиваюсь по этому поводу :)), есть списки "Подарки" и "Заказы" и д.р. Но вот блокноты, что бы я не делала всегда идут параллельно, поэтому по всему столу лежат разной степени готовности блокноты, очень вдохновляюще... и постепенно они доделываются :))  


А эта вышивка была готова вообще очень давно, но я все терзалась косметичка, блокнот или в рамку, но не удержалась :))) и не пожалела :)


Дизайн из японской книги, автор


Вышивала на белорусском льне, просто шикарной ретро расцветки, да и вообще этот лен очень хорошо себя повел при вышивке, хотя я переживала что его может повести.
Цветочки вышиты гладью, а листочки- контурная вышивка.
Нитки- хлопковые, DMC.


В блокноте три цвета страниц: лиловые, салатовые и зеленые. Все цвета листочков имеют свой аналог, по цвету, среди листиков орхидеи.
Форзац из скрап- бумаги, очень подходящей тематики, как будто продолжение обложки :), а на последнем форзаце имеется кармашек, для мелких листочков.  


На обороте имеется бирочка- для полной романтичности :)) вообще с бирочками блокноты мне кажутся более завершенными. Имеется закладка из шелковой ленточки.
Размер блокнотика 20,5 на 15 см.
216 страниц.


Я очень люблю орхидеи, у нас есть одна, несмотря на нерегулярный уход :)) с завидной постоянностью радует нас цветочками, настроение поднимает вмиг :) Так что очень советую, для тех кто любит цветы, но страдает редкой формой амнезии, которая напрочь стерла информацию, что цветы нужно поливать :)))


Блокнот ищет заботливую хозяйку ;)


4 августа 2014 г.

На сказочной полянке / On the fabulous meadow

Эх, не получается у меня равномерно писать в блоге, то пусто, то густо :) Даже не хочется говорить, о том что уже- Август и как время летом летиииит незаметно, и как много всего нужно успеть сделать, даже летающего змея еще не запустили,  а сколько вышивок лежит на полочке, которые необходимо было вышить за лето :)


Этот дизайн я разработала для журнала "Все о рукоделии", подробнее об этом писала тут.


Темой номера, стала детская тема и конечно, лето. Я решила все совместить, так и получилась Лесная полянка :) Безусловно это лето, но лето под микроскопом ребенка или с высоты его роста :) Ну кто из нас не собирал насекомых в банку, понаблюдать? У нас с братом большим спросом пользовались гусеницы, а у дочки- божьи коровки :))


Вышит велосипед на американском хлопке, из ниток шерсть, хлопковое и металлизированное DMC, им вышита паутинка. В этой работе очень много разных шовчиков, есть гладь и рококо.
Оформлено летнее окошко в текстильную рамку, немного объемную, уплотнила слоем флиса.


А еще сегодня узнаем победителя розыгрыша журнала, который был объявлен тут. Записалось  53 человека! И конечно, спасибо-спасибо всем кто поделился информацией о книгах, уверена не раз вернусь к этой страничке, чтобы пройтись по ссылкам!
А пока воспользовавшись услугами Рендома получаем номер...


... номер 18, а это Katy.
Катюша, от всей души поздравляю и жду адрес на почту (есть в профиле).


Солнечных деньков! ♥


22 июля 2014 г.

Публикация в журнале "Все о рукоделии" (июнь)

Я вот заметила, что когда живешь возле моря, то полностью теряешь счет времени, что за день недели, какое число- совершенно выпадает из головы :) Помнишь только маршрут море- обед- море- ужин :)) Все! А что еще надо летом, особенно если температура воздуха что-то около +40!
Так вот сегодня расскажу о публикации моего дизайна в журнале "Все о рукоделии".  Тем более тема номера- наше любимое и такое долгожданное- Лето.


Редакция прислала мне несколько номеров журнала и один из них традиционно хочу разыграть!

Условий никаких нет, просто выразить свое желание в комментариях, и давайте сегодня поговорим о книгах (вышивальных конечно) какая у вас самая любимая и еще давайте делится адресами, кто где что покупает! :)
Я обожаю рукодельные книги, и несколько полок уже занято чисто моими книжками, в основном о разных видах вышивки, из крестика- только Вероник Ажинер :)

Подробности о вышивке будут отдельным постом, тогда и проведу розыгрыш.


10 июля 2014 г.

Лавандовое поле. Часть 2 / Lavender field. part 2

А вот и продолжение первой части, без нее вторую читать нельзя т.к это то что было дальше и без первой, второй части точно бы не было! :)

А дальше было то что, мы привезли с поля два мешка лаванды и вот если на поле это был легкий аромат, то в квартире он развернулся по полной программе и сушить такое количество цветочков в квартире было проблематично! :)


Лаванда у нас теперь в каждой комнате, во всех вазах, кружках, кувшинах и лейках... красота в общем :)  и еще прилично осталось цветочков которые пойдут на саше :)


Поддавшись лавандовому настроению, сделала себе пенал для кисточек, теперь они не мешаются в общем стканчике, а достаются только по делу!
Пенал сшит из плотного льна в белый горошек, по верху пришито хлопковое молочное кружево, а закрывается на три кнопки которые расположены внутри пенала.


Лаванда вышита декоративными швами, хлопковыми нитками DMC.  А шмелик- рококо, для нужной пушистости и объема вышит шерстью и только крылья- хлопком.


Дизайн нарисовала по мотивам этой моей лаванды и вышила буквально в течении часа :)
Только сейчас подумала, что лаванда- это единственное что мне не надоедает вышивать никогда, скорее наоборот приходится тормозить себя! :)
Размер пенала 10 на 18 см.


Вот такие результаты поездки на лавандовое поле, тут тебе и собственный урожай цветочков и прикладная полезная вещь :) Теперь бы еще заставить себя отложить все и заняться мешочками для саше! И еще неплохо бы вышить пару овечек! :)))


Надеюсь мне удалось вас зарядить лавандовой энергией! :)) 
А еще я все-таки сменила аватарку. И хотя я очень не люблю перемены желто-зеленая девочка очень уж не вписывалась в нежные цвета блога, буду теперь привыкать! :)


А это лаванда сушится на балконной решетке и на аромат прилетел шмель :)))