Translator

29 мая 2014 г.

Ботаника: "Ox- eye daisy"

Все больше не пишу планов, вот только запланировала на конец весны объединится и повышивать вместе... жизнь сразу внесла свои коррективы. Теперь тсссс-сс, как только все будет готово напишу анонс, но не раньше середины июня.
А пока буду наслаждаться последними деньками весны, которая на самом деле уже лето и ромашки давно цветут целыми полями! :)


Этот блокнот для меня получился очень зеленым, хотя как выяснилось у меня меньше всего зеленых тканей и работ соответственно в этой цветовой гамме. Да и этот лен (как и многие другие ткани) подарен Наташенькой, не могу себе представить на его месте другую ткань :)


Блокнот полностью ручная работа, коптский переплет, капталы коричневого цвета.
Обложка - обтянутый льном картон,  мягкая, за счет слоя флиса.
Есть две закладки.


Дизайн от Kazuko Aoki из чудесной и замечательной книги Herbier brodé - Promenade dans les jardins anglais. Я все еще намерена вышить абсолютно все из этой книжки, потому что нравится все-все в ней и если честно, то многое уже переведено на ткань, люблю не самую приятную работу делать одним махом :) 
Вышивка гладью.
Ткань для вышивки- лен, нитки- DMC.


Внутри нелинованные листы трех видов зеленого цвета, желтого и белого, обрезанные по периметру. Кстати, это первый блокнот в котором встречаются белые странички, очень уж просились.
Форзац-  бумага для скрапбукинга, последний форзац с кармашком.


На обратной стороне блокнота есть ярлычок, с цветочками похожими на ромашки :)
В блокноте 216 страниц.
Размер блокнотика 20,5 на 15 см.


Наверное, в таком блокноте будут хорошо смотреться стихи :) Ромашка- на мой взгляд, очень романтичный цветочек, чего стоят одни гадания на лепесточках... невозможно удержаться :))


Ox- eye daisy [ ромашка ] ♥

Блокнот продается в магазинчике.


77 комментариев :

  1. Ириша, как же люблю твои блокноты :) Красота, глаз радует! Такой солнечный и светлый :)

    ОтветитьУдалить
  2. Очень красиво! Такой летний!!

    ОтветитьУдалить
  3. Этот блокнотик привносит настроение свежести летнего утра, солнышка :))
    Много переведенных картинок, готовых к вышивке, задают планку :) И ты уже знаешь примерно, как ты будешь оформлять ту или иную вышивку? У меня планы могут меняться постоянно даже относительно одного дизайна :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юлия, я вышиваю на достаточно большом куске ткани, поэтому оформление любое возможно :) Но вообще, обычно когда начинаю вышивать точно знаю какое будет оформление :)

      Удалить
  4. Чудо какое ) Уловила самую суть летнего настроения, Ириш! )

    ОтветитьУдалить
  5. Очень симпатичный!

    ОтветитьУдалить
  6. Очень жизнерадостно!!!!А я пытаюсь гладь попробовать,но всё так медленно идет-особенно куча вопросов по переводу рисунка:((((
    А листики ты вышивала в одну нитку?
    Очень люблю твою продуманность в блокнотах от обложки до бумажного наполнения:)И жду когда мой старенький блокнот закончится и я смогу у тебя какой-нибудь прикупить(еще попробуй выбрать из всей красоты!!!!))!!!!Но не для стихов(из меня поэт....еще тот:))))а вот для рукодельных планов очень даже да:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасиб! :)
      А я перевожу с книги при помощи кальки, а потом с кальки на ткань при помощи обычной копирки, рисунок все равно весь зашивается (но все равно всегда проверяю отходит ли след от ткани, обычно в конце замачиваю на 5мин в мыльном растворе работу и как все отходит)! :) Карандаш для перевода рисунка, тат который потом утюгом нужно проглаживать у меня совсем не прижился. Или совсем следа не видно или плохо отстирывается.
      Да, листики и все остальное что гладью- в одну нитку.
      Ой, Люда,а я все надеюсь до Питера доехать (или теперь уже долететь :))), цены очень и очень, теперь нужен пинок :))))

      Удалить
    2. Я взяла черную копирку а ее оказывается не надо...но у меня она слабо отпечаталась и вся зашилась но теперь на перепутье как остальное доделать(там повторяющийся рисунок) буду искать другую копирку(зеленую или красную:))
      Ждемс:)))но у нас третий день +4:)))после +31 в тени....и льет...надеюсь с погодой Вам повезет:)
      Ты как соберешься,свистни пожалуйста,заранее;)))еще из дома;)

      Удалить
    3. А я люблю фиолетовую :)) у нас в любых канцтоварах :))
      А как ты так, перевела только часть работы? Я обычно все сразу перевожу :))
      Ох уж эта погода, угу, свисну :)))

      Удалить
    4. Мне кто-то говорил что синюю сложно вывести?У меня был раппорт из трех элементов из книги японский по глади(а мне надо шесть штук ибо будет салфетка вот я перевела три и вышила а на очереди следующие....не переводила чтобы не стерлась от "юзанья":)
      Договорились!

      Удалить
    5. Хмм, даже не знаю, у меня хорошо выводится, но в любом случае надо пробовать на той же ткани как отстирается. И я стараюсь все же зашивать след, нет следа- нет проблем! :))
      О, салфетка!! Уже не терпится посмотреть! :)) и что бы мы делали без японцев?! :))

      Удалить
  7. Ира,это не блокнот...а сама нежность и наивная трогательность.Восхищаюсь твоей гладью(я так ее и не осилила(((хотя другими швами,познанными благодаря твоим СП пользуюсь активно и с удовольствием)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Настюша, спасибо, да, хотельсь именно чтобы была видна наивная трогательность ромашки, прямо мысли мои читаешь :))
      Очень рада, что шовчики пригодились!!

      Удалить
    2. Пригодились...и полюбились)))Буду вісматривать СП,хотя июнь у нас в разъездах...

      Удалить
  8. Получился такой летний-летний блокнот! Ромашки очень нежные, а клетка придала простоты и в то же время уютного, такого домашнего аккорда!

    ОтветитьУдалить
  9. Само очарование! И вышивка, и зеленая клетка такие свежие!

    ОтветитьУдалить
  10. Іро, просто неперевершено! Так ніжно, і водночас трішки яскраво!

    ОтветитьУдалить
  11. Здорово, очень нравится, ромашка очаровательная)))

    ОтветитьУдалить
  12. Очень мило, ярко и позитивно!

    ОтветитьУдалить
  13. Да, летний блокнотик! Не только потому, что ромашковый, но и в целом - пыльные приглушенные оттенки цвета присущи именно жаркому времени года!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это точно, Олечка! :) Особенно в городе уже не выносимо жарко, хочется отползти к морю :))

      Удалить
    2. Конечно :))) я уже на чемоданах :))))

      Удалить
    3. Тады пошла свои чемоданы из закромов доставать))))

      Удалить
    4. Можно мне с вами к морю ползти?

      Удалить
    5. :))) давайте, может, к одному месту сползаться!? :)))

      Удалить
  14. Очень красиво, люблю ромашки, такой нежный и летний получился!!!

    ОтветитьУдалить
  15. Очень красивый блокнотик! Лен и вышивка органично смотрятся вместе!))

    ОтветитьУдалить
  16. Какой красивый, романтичные и очень-очень летний блокнот! Он просто создан для стихов о взаимной любви )))

    ОтветитьУдалить
  17. Ириш, блокнотик бесподобный! :) ты большая умничка и Мастерица :)

    А что ты говоришь готовишь на средину июня? 0:)

    Правда, я каюсь...лисичка моя как-то застопорилась. Перескочила я на летние проекты..стыдно до ужаса :\
    Но в планах у меня еще был твой красивенный снегирь :) правда, это уже где-то осенью надо начинать шевелиться :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :)) спасибо- спасибо!
      Да, думала повышивать вместе подобные мешочки, для саше http://art-mayster.blogspot.com/2014/04/blog-post.html
      Да, зимние вещи летом вышивать сложно! :)))

      Удалить
  18. классный блокнот, лежат в лугу ромашки и писать, рисовать...

    ОтветитьУдалить
  19. Ой какая красотища!!! Честно, я прямо вспомнила свое лето у бабули... Ромашковые поля и море других полевых цветов, именно полевые цветы люблю больше других, в них такая трогательная красота и нежность. Как глоток свежего воздуха. У нас уже неделю дождь идет, спасибо за красоту такую:) в СП обязательно поучаствую! Буду ждать:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. И я очень люблю полевые цветы, только именно в поле или на лугу, почему то в букете эти цветочки очень быстро вянут, наверное слишком они свободолюбивые :))
      А у нас всю неделю было очень жарко, а сегодня пасмурно- так хорошо! :)

      Удалить
  20. ух ты, какой тут красотой балуют))
    а ты опоздунов брать будешь? может я к тому времени таки дошью ту, самую первую и даже оформлю)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :))) Оля, буду брать всех, но наверное ограничусь первыми 50-ю желающими! Но если дошьешь и даже оформишь будешь большой молодец! :))

      Удалить
  21. MIRA,SEUS NOTBOOK SER ENCANTADORES,QUE VONTADE DE APRENDER FAZER TAMBÉM.BEIJO AMIGA.VALÉRIA.

    ОтветитьУдалить
  22. Прелесть! Свежо, по-летнему и очень вдохновляюще:)

    ОтветитьУдалить
  23. Ирочка, ну что сказать: блокнотик прелестный! Очень романтичный и нежный, деееевичий. В него ещё можно свои мечты записывать. И ромашечку обязательно (!) засушить между страничек. А лён я даже и не узнала, а он и правда, как буд-то для этого блокнотика был куплен :)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Наташенька! Я как кощей над подаренными тобой тканюшками сижу :))) все жду особых случаев для них :))

      Удалить
  24. Через экран чувствую фактуру такой красивой обложки! Ириш, чудесный блокнот, оформление, ромашки, фотографии! )))

    ОтветитьУдалить
  25. Очень нежная работа! Снетерпением жду середины июня)

    ОтветитьУдалить
  26. Ирочка, такой летний блокнот получился! Такой нежный и романтичный, но в то же время такой солнечный! Красота!!!

    ОтветитьУдалить
  27. Ирина, работа совершенно волшебная, светлая, солнечная, нежная и такая милая! Чудесный блокнотик! Как должно быть приятно делать в такой красоте заметки и записи :)

    ОтветитьУдалить
  28. Вливаюсь в восторженный хор:) Солнечно, по-весеннему свежо и очень-очень красиво!:)

    ОтветитьУдалить
  29. Красота, да и только. Как же я люблю все, что, Ирин, ты творишь ♥

    ОтветитьУдалить
  30. Красивый! Очень красивый!

    ОтветитьУдалить
  31. Запахло ромашкой...правда запахло))) И поле такое вижу..зеленое..и одни ромашки..Последним временем та или иная работа рисует у меня в голове какие-то пейзажи :)

    ОтветитьУдалить
  32. Ирочка, я тоже не планирую теперь. Скоро буду писать об этом тоже, так неудобно получилось, но раньше времени не расскажу :)
    Блокноты у тебя прекрасные. Идеально все - и вышивка, и подбор ткани-ниток-дизайна. Ты художница просто! Молодец! Обожаю твой работы. Все! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Сашенька! Да, планировать с одной стороны полезно, но с другой... если не получается- очень обидно! Буду ждать твоего поста, видишь, у нас уже компания собирается! :)

      Удалить
  33. Очень-очень-очень красивый, светлый и летний блокнот!

    ОтветитьУдалить
  34. Такой летний блокнот! чудесная ромашка!

    ОтветитьУдалить
  35. Девочки, спасибо большущее за теплые слова, мне очень приятно!!!! ♥

    ОтветитьУдалить
  36. Последнее время люблю желтые и зеленые цвета. Фотографии обалденные! Вышивка и весь блокнот НЯМКА. Очень мило и красиво!

    ОтветитьУдалить
  37. И яркий, и очень нежный... Удивительное сочетание!)

    ОтветитьУдалить
  38. Очень красиво! Хочется лепестки пальчиком гладить, гладить :)

    ОтветитьУдалить
  39. Perfect work! Wonderful embroidery! I love daysies! Lovely pics! Thanks fore sharing!
    Have a fabulous weekend!
    Hugs from Portugal,
    Ana Love Craft
    www.lovecraft2012.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  40. Ой, ну как всегда: тонко, нежно, изящно. Само очарование и аккуратность!

    ОтветитьУдалить
  41. Блокнотик очаровательный! Люблю ромашку, простой, но такой родной, трогательный, милый цветочек. И блокнотик получился такой же уютный и славный. Красивый, летний, чудесный...

    ОтветитьУдалить
  42. Ирина, обожаю полевые цветы и твои блокнотики!

    ОтветитьУдалить
  43. Милые-милые ромашульки!!! Красивенький блокнотик!!!

    ОтветитьУдалить
  44. Девочки, спасибище огромное!!!!! :))

    ОтветитьУдалить
  45. Красивый блокнотик. И вышивка обалденная!!!!

    ОтветитьУдалить
  46. Ируся, я хоть и не умею вышивать гладью, но тоже хочу вышить все-се из этой книги Казуко :-))) Получилось очень по-весеннему с неким шармом и шлейфом романтики :-)

    ОтветитьУдалить
  47. Необыкновенно нежный весенний блокнотик! Зеленые оттенки такие милые.

    ОтветитьУдалить