Translator

9 августа 2013 г.

Мышка- балерина / Mouse Ballerina

У меня всегда так, в августе я начинаю думать о том, что осень не за горами. И что то еле- еле уловимое в природе... Но вот за что я точно люблю август, это за небо все в облаках! :) Не знаю замечали ли вы или это особенности нашего региона, но именно в августе все небо покрывается большущими, пушистыми облаками, полет фантазии :)
А раз осень значит опять садик, музыка, рисование, танцы... Что бы быть во всеоружии начинаю подготовку уже сейчас.


Это мешок для балетных принадлежностей, начать решила с него, потому что шить его совсем просто, а во вторых розовые мышки, то что ну очень нравится дочке :)


 Итак, мешок сшит из американского хлопка, уплотнен флизелином, хлопковая сторона которого выполняет роль подклада. Из опыта прошлого года, мешки для танцев практически не пачкаются, так как сам мешок я все равно нашу в сумке.
Закрывается мешочек путем стягивания шнурка, шнурок украшают две бусины.


Сам мешок сшит очень просто , единственное сделала складку на днище, чтобы придать объем. На фотографии ниже видна боковая часть, благодаря такой складочке, вещей в мешок помещается очень много. Во всяком случае, сейчас в этом мешке полный набор: купальник, юбка и чешки и .... много свободного места :)


Теперь немного о вышивке, дизайн мышки из французской книги Histoires de souris. Собственно говоря, ничего кроме мышек там нет, зато разных мышат около двадцати, вышитых гладью или гладь плюс аппликация. Единственный недостаток книги- совсем кратко описана техника глади, поэтому много остается вопросов по вышивке. Брала исключительно что бы порадовать дочку, она от них сама пищит :)


Вышивала мышку на беленом льне гладью в раскол. Нитки полностью шерсть, так мне кажется реалистичнее, хотя в книге заявлен хлопок. Юбочка у мышки из белого фатина.
Когда вышивка была готова, посадила ее на клеевую паутинку и обшила вьюком, как будто мышка выступает на круглой сцене! :)
 

Надо ли говорить что хозяйка мешочка в полном восторге! ;)


90 комментариев :

  1. Теж переглядала цю книгу, і теж зіткнулась з пробемою браку інформації про вишивку)) Вийшло назвичайно ніжно і вишукано)) Дівчатка - красуні!

    ОтветитьУдалить
  2. ніжно і мило. і дуже по-дівчачому

    ОтветитьУдалить
  3. Мыша замечательная! А мешочек - полезная вещь, и дочке приятно будет!

    ОтветитьУдалить
  4. Ирин!!! Красота;) Хорошо, что про дочку сказала)))) А то я уж подумала... Что пора балетную пачку покупать)))))))))))))))

    ОтветитьУдалить
  5. Как хорошо, когда простой в быту мешочек превращается в настоящий праздник для ребёнка!
    Ира, очень нежно и воздушно!

    ОтветитьУдалить
  6. Очень девчачий мешочек! Поднимет настроение дочурке перед танцами :)

    ОтветитьУдалить
  7. Ириночка, какая прелестная Мыха!!! Мешочек - просто восторг!!! :-))
    Представляю, как рада и счастлива Доченька!!!!! :-))
    Мы тоже подготовку к садику начали: уже готова юбочка! :-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Леночка, это так здорово если и юбочку можешь, меня вот максимум на мешочки хватает :))

      Удалить
    2. :-)) Это громко сказано, Ирина! 2 шва - по бокам, 2 - по "верху" и "низу", резинка... и Вуаля! В садик нарядились! ;-) Тканечку Доченька сама выбрала с воздушными шариками, Алисой и кроликом!

      Удалить
  8. Мышь очаровательная. Очень реалистичная. А мешочек вообще вещь нужная для маленькой балерины.

    ОтветитьУдалить
  9. Конечно в восторге!!! все взрослые тёти в восторге, а что уж говорить о маленькой девочке :))) Очень милая, нежная, забавная, шерстью мне тоже кажется более реалистично!
    А облака... ах, этому лету я очень благодарна за множество подаренных облаков, и не только в августе. Обычно почти всё лето небо вычищенное и выбеленное, а в этом году облака-облака, красота!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А у нас уже заметила, именно в августе наступает этот шикарный облачный период :)) в другие месяцы именно вычищенное небо! :))

      Спасибо Катюша! ;)

      Удалить
  10. МИлый мешочек!Прям девчачий-девчачий!Очень красивая вышивка.Кажется,что на ощупь очень мягенькая.

    ОтветитьУдалить
  11. Здоооорово!! Мышку прям так и хочется погладить)))) Очень реалистично!

    ОтветитьУдалить
  12. Какой красивый и яркий получился мешочек!!!

    ОтветитьУдалить
  13. Ириш, я вот даже не знаю с чего начать свои восторги... с маленькой мышки или с юной танцовщицы? В общем-то, обе эти "заслуги" по праву ТВОИ! Спасибо за это настроение!

    ОтветитьУдалить
  14. Какая прелесть!!!Моя Ася точно б такой заценила б - есть такой м ультфильм про мышку балерину,она его обожает.А тут такой мешочек!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташ, Алёнка тоже обожает этот мультик и книжки :)

      Удалить
  15. Естественно хозяйка в восторге, ведь в руках у неё такая прелесть! Чудо! Так все продумано! В мышку вообще невозможно не влюбиться! Чудо!

    ОтветитьУдалить
  16. Ирочка,какое чудо! Шерстка у мышки такая пушистая, очаровательный мешочек!

    ОтветитьУдалить
  17. Коллега)))))) Мышка - восторг просто! Такая пухленькая, мягенькая! Возьму на вооружение обшивку вьюнка - так хорошо смотрится. А клеем он не закреплен?
    Мешок знатный, можно на танцы отправляться))) Дочуня уже тоже готова. Такая у вас юбочка красивенькая.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Танюш, это точно коллега :))
      Нет, вьюнок просто обшит швом Петля, прекрасно держится, только на место стыка, пришила бантик :) Да, на танцы она точно готова, ходит целыми днями в танцевальном купальнике и юбке :))

      Удалить
    2. А нам педагог отдала на майские праздники репетиционную пачку, чтоб ей домой на метро не тащить, и так она у нас всё лето хранится. Ира периодически надевает и тут у нас начинааается)))))) Уже и новое либретто готово: как Джульетта превращается в прекрасного лебедя)))))) Во время представления балета ходить по квартире нельзя - пачка перегораживает полкомнаты.

      Удалить
  18. Ой, мышка просто очаровательная, и мешочек такой милый получился!
    С таким на любые занятия ходить в сто раз приятнее :)

    ОтветитьУдалить
  19. Красотища!!!Мечта любой девочки, тем более балерины!!:))Сказка!!!

    ОтветитьУдалить
  20. Ира, Вы всегда такие интересные дизайны находите. Рассматривать результат- сплошное удовольствие!

    ОтветитьУдалить
  21. Прямо Ангелина-балерина. Мы пока не танцуем, но мышку-балерину любим.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. И мы эту мышку любим и в мультике, и в книжке :))

      Удалить
  22. Прелесть какая! Ириша, глядя на эту мышку и впрямь от восторга запищать можно :))))

    ОтветитьУдалить
  23. Какая прелестная вещица! Ирина, браво!!!

    ОтветитьУдалить
  24. Ирочка, волшебная работа! Такая воздушная и легкая! Вот повезло Аленке с мамой :)
    Она теперь на танцах будет самая модная!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Танюша! :)) Теперь бы для рисования сумку осилить, там уже все сложнее будет, с прошлого года сумка вся в красках :))

      Удалить
  25. Бесподобный мешочек! Мышка танцовщица - само очарование!:)

    ОтветитьУдалить
  26. Девочки, спасибо большое, очень- очень приятно!! :)

    ОтветитьУдалить
  27. Еще бы не быть в восторге! Очень симпатичный мешочек!!!

    ОтветитьУдалить
  28. Какая замечательная мышка!

    ОтветитьУдалить
  29. Какие прелестные балеринки!
    Полностью разделяю восторги хозяйки мешочка - он чудо, какой славный.

    ОтветитьУдалить
  30. и я ввосторге, очень лаконично и гармонично))) жаль ко мне таике книжки не забревают

    ОтветитьУдалить
  31. Ой, красота-то какая, Ира! Мышка просто прелестная, но до малышки-балерины ей далеко;) Удачи вам в танцах!

    ОтветитьУдалить
  32. Ириша, супер пост! Я в восторге от твоей маленькой балеринки Алёнки -изящная, тонка и нежная! И как же она подросла!ттт А мышка-балеринка стала чудесной подружкой под стать Алёнке;) Отличный мешочек!

    ОтветитьУдалить
  33. Очень красивая работа, , ткань, мышка - вышивка просто произведение искусства :) уверенна, ваша балерина будет очень модненькой с таким мешочком за плечом :)

    ОтветитьУдалить
  34. Девочки, СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!! ♥

    ОтветитьУдалить
  35. Какая прелесть! Повезло дочурке! Пусть мышка вдохновляет ее на новые элементы и новые достижения!!! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О, уже сейчас очень вдохновляет, прыгает с ней целыми днями :))

      Удалить
  36. Такой хороший мешочек. А облака действительно стали другими.

    ОтветитьУдалить
  37. Ой красотень то какая! Мышка, как объемная такая..я долго на нее смотрела, она как живая)))

    ОтветитьУдалить
  38. Оооо после книжек про Анжелину-балерину у моей Кати такой мешочек бы вызвал не меньше восторгов

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля, спасибо! Я смотрю все мамы маленьких девочек, в курсе о книжке :))

      Удалить
  39. Бесподобно!!! Засмотрелась и залюбовалась!!! Восторг!!!

    ОтветитьУдалить
  40. Ирочка, думаю, ты и сама можешь к этой книге уже инструкцию по вышивке написать ))
    Мышка поражает! Такая безупречная и сложная вышивка, я даже не могу представить как и с какого места она вышивается...
    Потрясный мешочек. Я собиралась тоже дочке пошить мешочек для танцев, но хотела сделать его совсем простым. А теперь мне стало стыдно )))
    Представляю восторги и гордость дочуры ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оксан, я то могу, но хотелось бы ясности от автора :)) Но мышки из этой книги все здоровские, у меня уже следующая готова, скоро покажу.
      У нас в прошлом году тоже был совсем простой, теперь захотелось усложнить (да и мышку хотелось пристроить):))

      Удалить
    2. Ясно, значит в планах на следующий год у меня будет мышка ))) шучу )
      Очень жду следующую! Мне кажется, я встречала этот журнал, мышки там, действительно, премилые и веселые )

      Удалить
  41. Волшебный мешочек! Мышка лапка, понятно почему дочка пищит. даже взрослые запищат от такой красоты ))))

    ОтветитьУдалить
  42. Здорово, здорово, здорово! Мешочек чудо и столько полезностей можно положить. Настоящая "Анжелина-балерина" Моя в восторге от этой книжки :)
    А юбочка, они так любят такие юбочки :)) Чудо

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Леночка, мы тоже зачитываемся Анжелиной :))

      Удалить
  43. О! какая мышка! сумочка отличная!!!

    ОтветитьУдалить
  44. И я понимаю восторги хозяйки мешка! Мешочек классный! А уж вышивка! Кажется что это самая красивая и интересная мышка из всех виденных!

    ОтветитьУдалить
  45. тепленькая, нежная, будто из облачка мышка превращает этот мешочек-сумочку в нечто такое воздушное, облачное... и ничуть не сомневаешься, что в туффельках из этой сумочки их хозяйка будет порхать будто пушинка, будто бабочка, исполняя свой воздушный танец :)
    малышка просто чудо!! маленькая девочка балеринка, твоя дочурка :)))
    Ирочка, очень красиво!!!!

    ОтветитьУдалить
  46. Ириш, сумочка - сплошной восторг!! Я тоже хочу девочку, чтобы вот так ее баловать!))

    ОтветитьУдалить
  47. Девочки, спасибо огромное за теплые слова! :)

    ОтветитьУдалить
  48. Теперь надо будет других балерин отгонять от мешочка-я бы обзавидовалась;)
    Везет вам с небом-у нас облака круглогодично и много:)))))))))

    ОтветитьУдалить
  49. Мышка очень красивая! Понимаю восторг дочки.

    ОтветитьУдалить
  50. Чудесная мышка! Нежный мешочек такой получился! Очень нравится!

    ОтветитьУдалить
  51. Ирина, мышка - прелесть! Особенно серо-розовые ушки умиляют! Представляю восторг твоей девочки!

    ОтветитьУдалить
  52. Великолепно!!!Буря эмоций!!!❤❤❤

    ОтветитьУдалить
  53. Ирочка, мышка ваша прелестница! Как танцут! Как у них поет душа! Отличная работа! Какие нежные розовые оттенки!
    Мне представилось, что когда мы с нашей кошкой уезжаем из деревни после выходных, наши мышки наряжаются и танцуют посреди зала! :-)))

    ОтветитьУдалить
  54. Wspaniały haft , przepieknie wykonany , sliczny woreczek.

    ОтветитьУдалить
  55. Девочки, спасибо большое за ваши комментарии, очень приятно! ♥

    ОтветитьУдалить
  56. Снова пищу от восторга! Красота, красота, красота! )))

    ОтветитьУдалить