Translator

27 сентября 2011 г.

Садик под окном / Garden under the window

В моем детстве, у нас под окнами рос примерно такой цветник, много клумб с самыми разными цветами. Весенние нарциссы и крокусы, летние ромашки и анютины глазки, осенние астры, дубки и хризантемы, а около самого окна огромный розовый куст. Такая красота была просто невозможно передать! :)
И вот вроде бы и не вспоминала о том садике, пока не увидела готовую коробочку.


Конечно, блокноты еще не закончились, но появилось вдохновение и на многое другое :)


Давно засматривалась на картонажные работы и вот появился шанс освоить мастерство складывания разных коробочек вручную. Подробнее про этот проект можно прочитать тут. Это моя первая коробка и если честно, то все получилось далеко не идеально, надеюсь вторая будет лучше.


Но в целом, она мне очень нравится, особенно ее функциональное назначение: в ней будут хранится заколочки и ободки моей малышки. Такую коробочку я планировала уже очень давно и теперь просто счастлива, что все эти девчачьи сокровища не болтаются по всем ящикам! :)


Размер коробки основания на 14 на 14 см, высота боковин 7 см, так что все отлично поместилось. Ткани для наружной отделки немецкий хлопок в коричневую клетку, внутри тот же хлопок в розово- белую полоску, выбрала из-за сочетания цветов, полностью соответствующие задумке: коричневый домик, а внутри розовое, девичье царство! :)) Но к сожалению, он оказался тонковат для картонажа.


Верх коробки самая масштабная моя шовчиковая работа. Натренировалась в самых разных шовчиках, а французских узелков, наверное, целая тысяча, но при этом все вышивается на одном дыхании, очень увлекательно, а смотрится объемно и натуралистично.
Вышита работа на льне песочного цвета, нитками DMC.


Совсем летняя работа получилась, уже скучаю по этому буйству красок.


88 комментариев :

  1. Какая красотища!!!! Безупречность в каждом штрихе))))))

    ОтветитьУдалить
  2. Очень нежно и красиво получилось!

    ОтветитьУдалить
  3. Ирочка, не перестаю восхищаться Вашими работами!!! Коробочка потрясающая!!! Как всегда все сделано со вкусом и мастерством:)))

    ОтветитьУдалить
  4. Ира, какая вещица, я без ума от нее! У тебя очень изысканный вкус!

    ОтветитьУдалить
  5. Так здоровски получилось!! Сюжет просто отпад, столько шовчиков!

    ОтветитьУдалить
  6. Даааа! Работа потрясает своей красотой! А главное, как это не нелепо звучит, МАСШТАБНОСТЬЮ! Здорово!

    ОтветитьУдалить
  7. Ира, вчера все утро выглядывала))) Не могу тебе высказать всех своих эмоций - элементарно у меня просто нет слов))) Ты такая умница и повторюсь тебе - я счастлива, что знакома с тобой и могу пощупать и посмотреть твои работы в живую! Эх! Улыбка прямо не слазит с лица! Спасибо за настроение после встречи!

    ОтветитьУдалить
  8. Иришка, всё очень здОрово получилось! Коробочка замечательная! :)) Ты молодчина!

    ОтветитьУдалить
  9. Очень красивая вышивка и удачное ее применение!
    Коробочка потрясающая!

    ОтветитьУдалить
  10. Ира, садик покорил!!! Какое чудо. Волшебный садик.

    ОтветитьУдалить
  11. Вышивка невероятная! А оформлена просто превосходно! Так чудесно, что даже слова подобрать трудно:)

    ОтветитьУдалить
  12. Боже, это просто прелесть! И вышивка и коробочка!

    ОтветитьУдалить
  13. Прелесть шкатулка! Очень красивая, аккуратная, нежная и чудесная работа!Сказочная шкатулка!:)

    ОтветитьУдалить
  14. Очень красиво получилось.Розовый садик.

    ОтветитьУдалить
  15. Девочки, спасибо огромное за ваши отзывы, мне безумно приятно! :))

    Танюшка, очень хотела вчера выложить работу, но так замоталась, что совсем не успела! И я тоже очень рада нашему знакомству и общению! :)

    ОтветитьУдалить
  16. Ира, ты молодец! Работа великолепна! А уж картонажные дела, да еще и украшенные твоей вышивкой будут смотреться просто сказочно! И успехов в обучении!

    ОтветитьУдалить
  17. Вот это вещь!! просто нет слов! Вышивка поражает! 1000 фрузелков?? Нее, это не для меня :)
    Ты большая умница!

    ОтветитьУдалить
  18. Коробочка восхитительная!!!Вышивка высший класс!!!

    ОтветитьУдалить
  19. Всегда поражаюсь с каким вкусом вы подбираете дизайны для вышивки!!! Всегда что то необычное, сказочно красивое!!!
    Я восхищена вашим талантом!!!
    В этот вышитый садик я влюбилась с первого взгляда, надеюсь когда нибудь получится его вышить! :-)

    ОтветитьУдалить
  20. очень милая шкатулочка, а главное, для нужностей маленькой принцессы-вдвойне приятно было делать, наверное? У меня тоже есть такое воспоминание о бабушкином полисадничке возле дома в Харькове

    ОтветитьУдалить
  21. Que preciosidades!!!! el bordado de la caja es precioso, besos

    Chelo

    ОтветитьУдалить
  22. Такой милый сюжетик!!! Летний!!! а где схемку брала? Мне тоже шовчики нравятся

    ОтветитьУдалить
  23. Волшебно!!!!! Ты умница! И я завидую той девочке, которая с тобой познакомиалсь и "пощупала" твои работы!)

    ОтветитьУдалить
  24. Какая прелесть!!! Оформление чудесное!

    ОтветитьУдалить
  25. Волшебно! Коробочка - прелесть! А от вышивки я в полном восторге!!!

    ОтветитьУдалить
  26. Ира!!!!!!
    Это потрясающе!!!!
    Коробочка прям из сказок о принцессах, а еще вызывает ассоциации с Гердой из Снежной королевы)))....
    Безумно нравится гамма цветов- волшебное настроение лета создает!Супер!

    ОтветитьУдалить
  27. incantevole, questo tuo ultimo lavoro mi ha lasciata stupita.
    Teresa

    ОтветитьУдалить
  28. Вот это даааа! Вот это сокровищница! Столько всего, аткое буйство цветения! У моей бабушки тоже было вот такое окно, увитое розами, одно из самых чудесных воспоминаний детства :) Теперь ободки-заколочки точно будут на месте, кто ж из такого домика захочет убегать?! :)))

    ОтветитьУдалить
  29. Прелестная вещица - от тканей до вышивки! Последняя - шедевр!

    А не маловат размерчик?)) Это я по собственному опыту. Мама может начинать делать вторую - ободки-заколки-резинки, а также бусики-колечки-поясочки плодятся у девочек с невероятной скоростью)

    ОтветитьУдалить
  30. Красота невероятная! Волшебная шкатулочка вышла!!

    ОтветитьУдалить
  31. очень красиво!!! Облизываюсь!!!

    ОтветитьУдалить
  32. Очень милая, нежная работа! И совсем не скажешь, что это первый опыт в картонаже:)

    ОтветитьУдалить
  33. Ира, какая красота! Прям ароматы сада ощущаешь! Бесподобная работа!

    ОтветитьУдалить
  34. Ира, красота какая! Красота и нежность. Великолепная коробочка!
    А чей дизайн вышивки?

    ОтветитьУдалить
  35. отвал башки просто! даже не представляю как такую красоту можно сделать! :) ты супер-мастерица! :)

    ОтветитьУдалить
  36. Повезло принцессе! Такая потрясающая нежная шкатулочка для её сокровищ! Браво! :)

    ОтветитьУдалить
  37. Ира, ты талантище))))). Очень, очень нравится, только мало фоток, где можно рассмотреть шовчики.

    ОтветитьУдалить
  38. шикарное шкатулочка! очень милый садик и оформила так аккуратно, браво:)

    ОтветитьУдалить
  39. Девочки спасибище громадное за ваши теплые отзывы, мне безумно приятно, у нас сегодня такой солнечный день и от всего этого настроение просто отличное!!! :))

    Juli- Юля, спасибо, ну узелков точно не меньше :))), в некоторых видах цветов они в несколько слоев, но я их очень люблю крутить, так что процесс шел очень быстро!

    Юлия, спасибо большое, если нужна будет консультация по садику, с удовольствием помогу! :) И ко мне лучше на ты!

    ms.J.J- Юлечка, спасибо, очень не хочется осень и про Герду точно подмечено! :)

    Tinkuzza Тинкуца- Катюшка, это точно не захотят, Алёнка их теперь только и делает что складывает- перекладывает! :)

    tari, спасибо, пока ободки-заколки-резинки и даже бусики спокойно помещаются, но все это с такой скоростью разрастается, что думаю это не последняя коробка! :))

    Freken_Juli- Юля, спасибо!
    Это дизайн из журнала Лена-рукоделие, все перерыла как провалился, как найду напишу точнее номер! Дизайнер в нем к сожалению не указан!

    ОтветитьУдалить
  40. Она вышивает!Ура!Ничего против не имею твоих шикарных блокнотов-но соскучилась по твоим вышивкам и харду:))))))

    ОтветитьУдалить
  41. Невероятно красиво, очень нравится, класс!!!!

    ОтветитьУдалить
  42. Чудесная шкатулочка! Просто мечта рукодельницы!

    ОтветитьУдалить
  43. Какая красота! Отличная шкатулка! Использование вышивки в картонаже делает работу "на голову выше"! Приятно Mira, что Вы примкнули к картонажному сообществу! :)

    ОтветитьУдалить
  44. Очень красиво! И коробочка такая шикарная получилась! Очень нравится! Вышивка великолепна! Здорово!

    ОтветитьУдалить
  45. Боже, какая красота!!!! ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ!!!!

    ОтветитьУдалить
  46. Ирина, какая красивая коробочка получилась! Мне очень-очень понравилась! Теперь я знаю что смастерить в подарок на ДР дочери моей подруги) надеюсь, что у меня получится.

    ОтветитьУдалить
  47. обалденная красота! настоящий праздник для девочки!!!

    ОтветитьУдалить
  48. Коробочка - просто чудо!!! невероятно красива!!!

    ОтветитьУдалить
  49. Люда, ты прям в точку: скуууучаю, ну очень- очень по харду! хнык! :)

    Lu-create / Любовь Курзанова, спасибо большое, мне тоже очень приятно! :)

    kigami (ki*), спасибо и уверена что все получится, до сих пор под впечатлением от твоего замка!!

    Девочки, огромное спасибо!

    ОтветитьУдалить
  50. Я даже не представляю сколько нужно потратить времени, чтобы вышить такой очаровательный сад!!!! Прелестно! В домике, да еще с таким садикам заколочкам и резиночкам будет во много раз приятнее! =))))

    ОтветитьУдалить
  51. Такое ароматное, розовое чудо... :)
    Дуновение ветерка, цветочный воздух, стрекочущие кузнечики и летающие ласточки-вот чем веет от этой работы... окунулась в лето, облака и ароматную свободу(помню тоже очень любила запах созревших колосьев вечером, или сена,или клевера, которого росло у нас целое поле...)
    Девочкина шкатулочка с чудесами:))) Очень-очень красиво!!!

    ОтветитьУдалить
  52. Коробочка просто чудо! Невероятно красиво! Мне то же очень понравился дизайн! Если найдется журнал, пожалуйста, сообщите номер:)))

    ОтветитьУдалить
  53. Ирина, ты умница, что взялась за картонаж и сделала такую интересную фактурную работу! Вся эта россыпь милых тонких и изящных шовчиков завораживает! =) блеск!

    ОтветитьУдалить
  54. Какая красивая живописная работа! Садик просто удивляет своей красотой! Очень понравилась коробочка. Как раз для принцессы!

    ОтветитьУдалить
  55. Ирочка, очаровательный домик с садом!))) Просто мечта! А почему ткань тонковата, ты говоришь? Как на работе сказалось?

    ОтветитьУдалить
  56. Ирина, я раньше к вышивке относилась абсолютно спокойно, но Ваша меня просто покоряет!! А то как вы ее оформляете - это просто бесподобно! Коробочка замечательная! Уверена, доче понравится !))

    ОтветитьУдалить
  57. До чего же красивая коробка!!!! От садика просто потеряла дар речи - таааак мастерски исполнен каждый шов! Ну просто любуюсь - не налюбуюсь!!! Молодец!!!

    ОтветитьУдалить
  58. как всегда о вкусом! коробочка умопомрачительная просто! Малышка довольна?

    ОтветитьУдалить
  59. pani4ka, на самом деле вышивка заняла совсем немного времени, если точнее, то примерно дня 3-4, по часу! :))

    Freyechka- Наташенька, ты так здорово все описала, что я почувствовала всю атмосферу летнего вечера, кузнечики и ласточки- 100%! :))

    Tess, спасибо, хорошо, сегодня разберу все и найду его!

    Olya, спасибо большое! внешне на коробочке тонкость ткани почти не сказалась, но работать с ней было очень не удобно, тк клей сразу пропитывал ткань, боялась пятен, в общем намучилась! :)

    Tatiana Lyubimova, Roksana спасибо большое! не могу сказать, что дочке нравится именно, то что эта коробочка с вышивкой, в силу возраста (2,5 года) такие красоты ее пока мало интересуют, скорее ей больше нравится факт "домика заколок", но надеюсь в будущем она оценит его целиком! :)))

    Natalya, Lvicia, Бусиница, девочки спасибо большое, очень приятно!

    ОтветитьУдалить
  60. Ирочка,как приятно прорваться и наконец то возможно комментировать то что нравится!Месяц просто глюки с блогом были,а тут мне подсказали что делать,и я снова в ваших рядах.Коробочка такая классная,и ты права,что девчачьи прикраси никуда не денуться!

    ОтветитьУдалить
  61. Волшебная коробочка для Маленькой Феечки! Доченька обязательно оценит мамин труд и заботу! :)

    ОтветитьУдалить
  62. Здорово.Очень красивая коробочка.Дизайн волшебный)))

    ОтветитьУдалить
  63. мама маленькой Феи ты удивительная и очень близка мне по духу..работаем вместе над журналом Даши и случайно заглянув в твой журнал не уйду и хочу дружить!

    ОтветитьУдалить
  64. Ирочка, потрясающая шкатулочка! Вышивка просто волшебная! Столько интересных деталек, хочется рассматривать и рассматривать! Чудесный дизайн! Очень красивая работа!

    ОтветитьУдалить
  65. Просто блестяще!!!! А накрутить такое количество французских узелков - это, в моем понимании, подвиг :-)

    ОтветитьУдалить
  66. Ириша-Sokol, очень рада, что ты снова с нами, а я все никак не перестроюсь с летнего режима, поэтому тоже успеваю очень мало смотреть и комментировать, практически все время на улице, но вот похолодает...! :))

    Sane4ka, Алена, АннеттА, soninamama спасибо большое, очень и очень приятно! :)

    anylife-d2- Аня, :)), очень тебе рада, забежала к тебе в журнал... и осталась, думаю очень на долго! :))

    ОтветитьУдалить
  67. Ой, забыла написать, нашла журнал! :)

    Лена рукоделие №2 за 2010 год (на обложке фото этой работы).

    ОтветитьУдалить
  68. чУдная коробочка! Вышивка действительно волшебная! Молодец!

    ОтветитьУдалить
  69. пусть я и большая, но тоже с большим удовольствием хранила свои "сокровища" =) молодчинка, Иришка!

    ОтветитьУдалить
  70. Ирочка, как всегда восторг!! у тебя все работы душевные, теплые и создающие настроение!!!

    ОтветитьУдалить
  71. Ирочка, ты лучшая!!!! Я ,как всегда, притихла перед экраном.....

    ОтветитьУдалить
  72. Это что-то потрясающее! Коробочка - просто нежность и красота, так мне нравится вышивка и тканьки!
    И фотографии прекрасны!

    ОтветитьУдалить
  73. Коробочка ИЗЫСКАННЕЙШАЯ! Никак не налюбуюсь, надо тоже попробовать квадратную сделать. Такая красота! Вышивка изумительная!

    ОтветитьУдалить
  74. Девочки, спасибо, мои дорогие, приятнаа! :)

    ОтветитьУдалить
  75. Вышивка замечательная И оформление супер.Так и хочется заглянуть в окошко и понюхать цветочки

    ОтветитьУдалить
  76. Ой, ой, держите меня семеро! Красота неописуемая!!!

    ОтветитьУдалить
  77. Зачитываюсь и засматриваюсь вашими работами!!!!

    ОтветитьУдалить
  78. Девочки, спасибо большое!

    ОтветитьУдалить
  79. Наслаждаюсь... Опять и опять захожу на эту страничку с коробочкой, а вышивка уносит меня в такие милые сердцу воспоминания... Спасибо!! Как картинка стоит у меня перед глазами нет-нет да и всплывает, и дарит свежий аромат, цветов детства...
    Ира, для меня вот сейчас смотреть это все как некое умиротворение в душе.. спасибо тебе:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташенька, очень приятно, что эта работа вызывает у тебя такие ощущения! Я ее тоже очень люблю, именно за, то что вспоминаю глядя на нее сад детства! :)
      и тебе спасибо! очень приятно! :)

      Удалить
  80. Какая замечательная работа! Я давно присматриваюсь к созданию собственными руками коробочки, но меня останавливает картон. Не могу понять - где его взять.

    ОтветитьУдалить